Tinuturile joase

Cartea Tinuturile joase, de Herta Muller a aparut la editura Humanitas.

„In povestirile din volumul Tinuturile joase Herta Muller descrie, in aparenta, nu mai mult decat un sat. Un sat care contine toate satele «svabesti» din Banat. Satul acesta e privit din perspectiva unui copil. Fara intentia declarata de a explora trecutul personal, Herta Muller readopta perceptia copilului de odinioara. Noteaza privirile, gesturile, miscarea, spaimele si inchipuirile copiilor, confruntandu-le cu modul de a se comporta al adultilor. Herta Muller scrie de parca tocmai s-ar fi desteptat intr-o imparatie a cruzimii... Autoarea revine repetat la o serie de evenimente apasatoare, care totusi nu mira si nu indigneaza pe nimeni din acest univers rural. Copilul este singurul revoltat.“ - Fr. Chr. Delius 

„Cititorul este imbogatit de poezia, de observatia precisa si de onestitatea fara ezitare in portretizarea lumii din jur si a naratorului insusi care transpar din acest volum scris cu o arta desavarsita.“ - South Atlantic Review