Sa cunosti o femeie - Amos Oz - Editura Humanitas

Un roman despre memorie si balansul intre prezent si trecut, Sa cunosti o femeie reconstruieste drama subtil perceputa a unui fost agent al serviciilor secrete israeliene, a carui discretie, reticente si neincredere, cultivate de profesie, i-au tulburat si intunecat viata.

Yoel Ravid, fost agent Mossad, decide sa se retraga din activitate dupa ce sotia sa, Ivria, moare intr-un accident misterios. Isi paraseste locuinta si se muta impreuna cu fiica, mama si soacra intr-un cartier elegant. Desi actiunile lui sugereaza o tentativa de rupere de trecut, Yoel incepe un proces obsesiv de analiza si reevaluare a anilor petrecuti in cariera si casnicie. Cautarea de sine se transforma intr-un traseu complex, presarat cu personaje din imediata apropiere, care se dezvaluie a fi pline de mister. Netta, fiica lui, candva un copil bolnavicios ale carui crize au afectat casnicia parintilor, este acum o adolescenta tacuta, dar matura in gandire. Vecinii americani prietenosi ascund intentii neclare, iar fostii sai colegi din Mossad devin suspiciosi cand Yoel refuza sa revina pentru a contribui la o misiune cruciala.

Amos Oz (1939–2018), unul dintre cei mai importanti prozatori si eseisti israelieni, s-a nascut la Ierusalim, din parinti originari din Polonia si Rusia. La varsta de 15 ani, s-a stabilit in kibbutzul Hulda, unde si-a petrecut o mare parte din viata si unde a fost inmormantat. Absolvent al Facultatii de Filosofie a Universitatii Ebraice din Ierusalim, Oz s-a intors in kibbutz pentru a lucra in agricultura si a preda la liceul local pana in 1986, cand s-a mutat cu familia in orasul Arad.

Debutul sau literar a avut loc in 1965 cu volumul de povestiri Acolo unde urla sacalii, urmat de romanul Altundeva poate (1966). A participat ca soldat in Razboiul de Sase Zile (1967) si in Razboiul de Yom Kippur (1973). Dupa succesul international al romanului Sotul meu, Michael (1968), Amos Oz a continuat sa publice carti de fictiune, printre care: Pana la moarte (1971), Atinge apa, atinge vantul (1973), Muntele Sfatului Rau (1976), Sumki (1978), Odihna desavarsita (1982), Cutia neagra (1987), Sa cunosti o femeie (1989), Fima (1991), Sa nu pronunti: noapte (1994), Pantera din subterana (1995), Aceeasi mare (1999), Poveste despre dragoste si intuneric (2002), Deodata in adancul padurii (2005), Rime despre viata si moarte (2007), Scene de viata campestra (2009), Intre prieteni (2012) si Iuda (2014).

Pe langa fictiune, Oz a semnat eseuri memorabile precum Cum sa lecuiești un fanatic (2006), Dragi fanatici (2017), Evreii si cuvintele (impreuna cu Fania Oz-Salzberger, 2012), Din ce este facut un mar? Convorbiri cu Shira Hadad (2018) si Isus si Iuda (2019).

Cartile sale, traduse in peste 40 de limbi, au primit recunoastere internationala, iar Amos Oz a fost distins cu peste 40 de premii nationale si internationale pentru contributiile sale literare.