facebook portokal

Contact: 0730 650 316

Program L - V: 08:00 - 17:00

comenzi@portokal.ro; online@portokal.ro

2+1
  • Povestea norocoasei Ruth - Ruth Behar - Editura Corint

Povestea norocoasei Ruth - Ruth Behar - Editura Corint

Autori: Ruth Behar
29,90 Lei

Disponibilitate: In stoc

Isbn: 978-606-793-658-2
Editura: Corint
Numar pagini: 297
Data aparitiei: 2019
Limba: Romana
Traducator: Stefan Malaimare
Format carte: 130 x 200
Tip coperta: Brosata

Fii primul care evalueaza acest produs.

Deschizi coletul inainte de plataReturnare produs in 30 de zileTransport gratuitTransport gratuit

  • Descriere
  • Pareri

Detalii

Cartea Povestea norocoasei Ruth scrisa de Ruth Behar a aparut la edituraCorint in anul 2019 si face parte din categoriaCarti pentru copii si adolescenti.

Lucrarea de fata a fost elogiata cu premiul Pura Belpre Award 2018. Protagonista Ruthie Mizrahi, denumita si Domnisoara Sotron sau Regina din queens, se pricepe de minune la acest joc. Ea impreuna cu familia ei sunt refugiati de putin timp din Cuba, iar fetita este nevoita sa invete multe despre cultura, limba si obiceiurile noii sale tari, America. Un accident schimba situatia la 180 de grade. Ruth este nevoita sa invete sa se cunoasca si sa faca fata neputintei. Dar, ii este mai usor, caci are familia si prietenii aproape!

Fragment din lucrare:

Cand locuiam in Cuba, eram o fata isteata. Dar cand am ajuns in cartierul Queens din New York, in Statele Unite ale Americii, am devenit o fata toanta, doar din cauza ca nu vorbeam limba engleza.

Asa ca am ajuns in grupa tontilor, in clasa a cincea, la Scoala publica nr 117. Este grupa cu bobos, pustii ramasi corigenti la mate si la citire. Tot aici se gasesc si delincventii, cum le spun profesorii, acelor pusti care intarzie la scoala si care mesteca toata ziua guma. Desi sunt luati drept copii rai, cei mai multi dintre ei se poarta frumos cu mine. Hei, Ruthie, ia si tu niste Chiclets!, imi soptesc si imi pun in palma cateva gume.

Nu avem voie cu guma de mestecat in scoala, asa ca tinem in gura drajeurile Chiclets pana iesim in curtea scolii, in recreatie. Apoi le mestecam din cale afara de mult si, cand ne intoarcem in clasa, lipim pasta cleioasa sub banca.

Majoritatea copiilor stiu ca sunt in aceasta grupa pentru pentru ca vin din alta tara si nu pentru ca aici mi-ar fi locul. Dar daca aici imi e locul? Scoala a inceput de vreo opt luni, iar profesoara mi-a promis ca nu voi ramane in grupa asta foarte mult timp.

Eu nu sunt o toanta! Nu sunt o toanta. Nu sunt toanta...

Scrie propria ta recenzie

 1 stea2 stele3 stele4 stele5 stele
Calitate
Pret
Valoare
Incarcare...
Va rugam sa asteptati...