Leoaicele din Teheran - Marjan Kamali - Editura Univers

Autoarea consacrata Marjan Kamali revine cu „o poveste plina de emotie, o carte remarcabila despre prietenie, feminism si activism politic” (People), pe fundalul a trei decenii agitate din istoria Iranului.

In Teheranul anilor 1950, tanara Elaheh, alintata Ellie, isi pierde tatal si, impreuna cu mama ei, este nevoita sa renunte la traiul confortabil si sa se mute intr-un cartier modest. Singura si apasata de nemultumirile constante ale mamei sale superstitioase, Ellie viseaza la o prietena cu care sa se joace si sa isi impartaseasca gandurile.

La scoala o intalneste pe Homa, o fetita energica si generoasa, al carei nume simbolizeaza o pasare mitologica ce nu atinge niciodata pamantul. Prietenele exploreaza lumea impreuna, impartasind momente de bucurie si planuind sa devina „sir zan”, femei neinfricate ce pot transforma Iranul.

Destinele lor iau insa directii diferite. Ellie revine in lumea privilegiata, iar Homa se implica activ in lupta pentru drepturile femeilor iraniene. Tradarea uneia dintre ele marcheaza profund viata celeilalte, iar drumurile lor se separa, pentru a se intersecta din nou dupa multi ani, cand fiica Homei este trimisa in America, la Ellie, pentru a fi ferita de pericolele din Iran.

Romanul exploreaza teme precum curajul, prietenia, loialitatea si iubirea, tesute cu maiestrie intr-o poveste captivanta. - Mary Beth Keane