facebook portokal

Contact: 0730 650 316

Program L - V: 08:00 - 17:00

comenzi@portokal.ro; online@portokal.ro

- 20%
Nou
  • Intre doua lumi. Amintiri dintr-o viata suspendata - Suleika Jaouad - Editura Humanitas

Intre doua lumi. Amintiri dintr-o viata suspendata - Suleika Jaouad - Editura Humanitas

Pret normal: 47,00 Lei

Promotie37,60 Lei

Disponibilitate: In stoc

Isbn: 978-973-50-7256-8
Editura: Humanitas
Numar pagini: 389
Data aparitiei: 2021
Limba: Romana
Traducator: Ines Simionescu, Anca Lacatus, Andreea Nita
Format carte: 130 x 200
Tip coperta: Necartonata

Fii primul care evalueaza acest produs.

Deschizi coletul inainte de plataReturnare produs in 30 de zileTransport gratuitTransport gratuit

  • Descriere
  • Pareri

Detalii

Cartea Intre doua lumi. Amintiri dintr-o viata suspendatascrisa de Suleika Jaouad am aparut la edituraHumanitas in anul2021 si face parte din categoriaMemorii si eseistica.

Traducere de Ines Simionescu, Anca Lacatus si Andreea Nita

„O carte uluitoare, scrisa impecabil, pe care ti-e imposibil s-o lasi din mana.“ — Publishers Weekly

„O poveste scrisa cu maiestrie, care te emotioneaza si te marcheaza. Observatiile lui Suleika Jaouad de­spre sine, despre comuniunea cu cei din jur, despre incertitudinea viitorului pot rezona cu oricare dintre noi, fie ca ne-am confruntat cu un astfel de diagnostic sau nu.“ — The Washington Post

La numai douazeci si doi de ani, Suleika Jaouad are in fata un viitor stralucit. Visurile ii sunt insa curmate de un diagnostic necrutator: leucemie, cu 35% sanse de supravietuire. Urmeaza sedinte indelungate de chimioterapie si o operatie foarte riscanta: transplant de maduva. In ciuda suferintei fizice si psihice extreme, Suleika Jaouad gaseste puterea de a tine un jurnal, in care consemneaza amanuntit incercarile la care o supune boala. Cand, dupa patru ani, primeste in sfarsit vestea ca nu mai sufera de cancer, descopera ca vindecarea sufleteasca de abia acum incepe. Dorinta de a se reintegra in lumea celor sanatosi o indeamna sa porneasca intr-o lunga calatorie cu masina, impreuna cu terierul ei. Pe drum, ii intalneste pe cativa dintre noii prieteni cu care corespondase despre boala si nu numai. In comuniunea cu ei isi gaseste speranta si puterea de a incepe o noua viata.

Fragment din lucrare:
"Totul  a  inceput  cu  o  mancarime.  Nu  mancarimea  metaforica  de  a  calatori  sau  vreo  criza  a  varstei  de  mijloc, ci o mancarime la propriu, de natura fzica. O  mancarime  ca  o  gheara  innebunitoare  pe  care  o  simti  pe  piele  si  te  tine  treaz  toata  noaptea,  care  a  
aparut in ultimul an de facultate, la inceput in varful picioarelor si apoi tot mai sus, pe gambe si coapse. Am incercat sa rezist si sa nu ma scar pin, insa mancarimea era staruitoare, raspandindu-se pe suprafata pielii ca o mie de muscaturi invizibile de tantari. Fara sa-mi dau seama, mana a inceput sa-mi rataceasca in jos pe picioare, unghiile grebland blugii in cautarea unei alinari, inainte de a scormoni pe sub tiv pentru a se afunda direct in carne. M-am scarpinat pe cand lucram cu jumatate de norma la un laborator foto din campus. M-am scarpinat pe sub biroul urias de lemn de la biblioteca. M-am scarpinat in timp ce dansam cu prietenii pe podelele alunecoase de la bere dintr-un bar afat in subsolul unui hotel. M-am scarpinat cand dormeam. Nu dupa mult timp, o puzderie de taieturi supurante, cruste groase si cicatrici proaspete imi desfigurau picioarele de parca ar fi fost lovite cu spini de trandafri. Semnele insangerate ale unei lupte din ce in ce mai mari care se dadea inauntrul meu.
— S-ar putea sa fie un parazit pe care l-ai luat pe cand  studiai  in  strainatate,  mi-a  spus  un  specialist  chinez in tratamente naturiste inainte de a ma trimite afara cu niste suplimente ce miroseau pestilential si cu niste ceaiuri amare. O asistenta de la cabinetul medical al facultatii credea ca ar putea fi  o eczema si mi-a recomandat un unguent. Un medic generalist a presupus ca problema mea era legata de stres si mi-a dat niste mostre dintr-un medicament pentru combaterea anxietatii.  Insa  nimeni  nu  parea  sa  stie  ceva  sigur,  asa  ca  am  incercat sa nu dau prea multa importanta. Am sperat ca va trece de la sine"

 

Scrie propria ta recenzie

 1 stea2 stele3 stele4 stele5 stele
Pret
Valoare
Calitate
Incarcare...
Va rugam sa asteptati...