Cartea Frumoasele straine scrisa de Mircea Cartarescu a aparut la editura Humanitas.

Comicul, sarcasmul si grotescul au fost o constanta, in volumele sale de versuri, in Levantul si-n Orbitor, in Enciclopedia zmeilor si-n De ce iubim femeile, a doua coarda la arcul lui Mircea Cartarescu, alaturi de cea fantastica si vizionara. In cartea de fata ele sunt coarda dintai. Nu multe carti din literatura romana de azi ii pot sta alaturi ca naturalete a povestirii si ca ubicuitate a comicului, intins pe toate registrele, de la zambetul discret la rasul cu lacrimi.Cele trei povestiri unite de aceeasi voce narativa, calma si naturala, sunt filme cu camera in mana, fara nici o emfaza, mizand pe onestitate si simplitate.