Disperare - Vladimir Nabokov - Editura Polirom

Cartea Disperare scrisa de Vladimir Nabokov a aparut la editura Polirom in anul 2019 si face parte din categoria Beletristica.

Lucrarea prezenta abordeaza una dintre temele predilecte ale operei nabokoviene: aceea a dublului. Protagonistul, Hermann Karlovici, un "afacerist de mana a doua, cu idei", a emigrat din Rusia bolsevica la Berlin. In timp ce se afla intr-o calatorie de afaceri la Praga, Hermann il intalneste din intamplare pe Felix, un vagabond cu care i se pare ca seamana in chip izbitor. Acest aspect ii provoaca neliniste, dar si incantare, in mintea acestuia incoltindu-se un plan bizar.

Fragment din carte:

Cu un baston, cititorule, cu bastonul lui. B-A-S-T-O-N, bunule cititor. Un baston cioplit grosolan, incrustat cu numele posesorului: Felix Wohlfahrt din Zwickau. Cu bastohnulf a aratat, bunule sau umilule cititor, cu bastonul sau! Stiti ce este un baston, nu-i asa? Ei bine, cu asa ceva a aratat - un baston - si a urcat in masina si a lasat bastonul acolo cand a coborat din nou, normal - fiindca masina ii apartinea, temporar, lui. Eu, de fapt, am observat acea "multumire calma". Memoria unui artist - ce lucru ciudat! Le intrece pe toate celelalte, cred. "Acolo?" - intrebase si aratase cu bastonul. Nicicand, in intreaga mea viata, nu am mai fost atat de uimit.