Dictionar uzual adnotat de sigle, expresii si citate

Cartea Dictionar uzual adnotat de sigle, expresii, maxime si citate latine scrisa de Nicolae Felecan si Ovidiu Felecan a aparut la editura Vox.

Tiparirea dictionarului se justifica prin nevoia de a pune la indemana tineretului studios, dar si a publicului larg, un instrument util pentru cunoasterea exacta a numeroaselor expresii, maxime si citate apartinand culturii latine, pe care romana a continuat-o direct. Dictionarul este organizat in urmatoarele patru secvente mari: sigle si abrevieri, expresii uzuale si maxime, citate din scriitori latini, formule si texte juridice, sacra dicta (extrase din lucrari religioase). Importanta lor este confirmata de nenumaratele citari in capodopere ale literaturii romane si universale. Sistemul juridic modern se bazeaza pe cel roman, dupa cum latina a fost si limba liturgica in spatiul catolic pentru aproape doua milenii, influentand definitiv limbajul religios contemporan. Prin aceasta structura, s-a urmarit cuprinderea in lucrare a tot ce, din punctul de vedere al faptelor mentionate, se afla in manualele scolare, contribuind si in acest fel la usurarea muncii elevilor, studentilor de la Facultatile de Litere, Teologie ori Drept si, de ce nu, al tuturor interesati de cultura clasica, de intelepciunea antica si medievala.