Dictionar francez-roman/roman-francez: uzual

Cartea Dictionar francez-roman / roman-francez uzual scrisa de Maria Braescu a aparut la editura Niculescu.

Dictionarul uzual francez-roman /roman-francez cuprinde aproximativ 30.000 de cuvinte-titlu si expresii din vocabularul de baza al limbii franceze si al limbii romane si se adreseaza in special elevilor, studentilor, turistilor si tuturor celor preocupati de studiul acestei limbi, fiind un instrument de lucru util si practic. Dictionarul francez- roman, roman-francez de buzunar cuprinde cuvinte si expresii din fondul principal lexical al limbii franceze si romane, precum si termeni din diverse domenii: anatomie, biologie, botanica, chimie, comert, drept, economie, geografie, jurnalism, politica, tehnica etc. De asemenea, aceasta lucrare contine si o serie de neologisme si expresii familiare din franceza folosite frecvent in limbajul cotidian. In selectarea cuvintelor titlu si a expresiilor din acest dictionar s-a tinut cont atat de cerintele comunicarii directe, cat si de solicitarile impuse de traducerea din si in franceza a unor texte de dificultate medie. Dictionarul se adreseaza tuturor celor care se afla la nivel incepator in invatarea limbii franceze, fiind conceput ca un instrument util, practic si usor de consultat.